春兴 其二

宋代 • 白玉蟾

未忺盥栉且看云，空翠蒙蒙霁色分。
日线穿窗蜂透出，隔窗花影动欣欣。

译文：

我还没心情去洗漱梳头，就先悠然地看着天上的云朵。雨过天晴，天空中一片空明翠绿，雾气蒙蒙，天色与山光似乎也有了清晰的分界。

阳光如丝线般穿过窗户，一只蜜蜂顺着光线飞出了屋子。隔着窗户，外面的花影轻轻摇曳，看起来生机勃勃、充满活力。