酬颜宣教

宋代 • 白玉蟾

柳梢黄鸟韵绵蛮，风雨将春暗锁关。
镇日吟诗无好句，坐看乳燕语梁间。

译文：

柳树的枝头，黄莺鸟在婉转啼鸣，声音轻柔美妙。可风雨却悄然降临，似乎把春天暗暗地封锁起来了。

我一整天都在吟诗，想要写出绝妙的诗句，却始终未能如愿。只能静静地坐着，看着那刚刚孵出的小燕子在房梁间叽叽喳喳地说着话。