贈觀庵主

宋代 • 白玉蟾

蹲鴟味美還師獨，榾柮煙青喜我同。
拄杖出門誰會得，松梢浩浩嘯天風。

譯文：

你獨自品嚐着像蹲鴟（一般認爲是芋頭）一樣美味的食物，我則滿心歡喜地和你一起看着那榾柮（指樹根）燃燒升起的青煙。

我拄着柺杖走出房門，又有誰能真正理解我此刻的心境呢？唯有那浩浩的天風在松梢間呼嘯，我對着這天風盡情地長嘯。