新正 其二

宋代 • 白玉蟾

九重天上星三点，万顷波心月一钩。
醉有百篇来笔下，愁无半点到眉头。

译文：

在高远的九重天上，有稀疏的三颗星星闪烁着微光；在那广阔无垠、波涛涌动的水面中央，一弯新月就像一枚精巧的钩子，静静地倒映在水中。

我带着几分醉意，文思泉涌，妙笔生花，轻轻松松就能写出上百篇诗文。生活里没有丝毫的忧愁烦闷，连眉头都不曾有过一丝紧皱，整个人自在又逍遥。