九曲櫂歌 其七

宋代 • 白玉蟾

仙掌峯前仙子家，客來活火煮新茶。
主人搖指青煙裏，瀑布懸崖剪雪花。

譯文：

在仙掌峯的前面，有一處如同仙子居住的人家。當有客人到來的時候，主人便用旺盛的炭火煮着剛採摘的新茶來招待。

主人一邊熱情地招呼着客人，一邊伸手朝着青煙繚繞的方向指去。順着主人手指的方向望去，只見在懸崖峭壁之上，瀑布飛瀉而下，那飛濺的水花就像是被剪刀裁剪下來的雪花，紛紛揚揚地飄落。