暮色

宋代 • 白玉蟾

江烟漠漠月昏昏，一点渔灯贴岸根。
风搅长芦鸦睡起，游鳞惊动水花痕。

译文：

江面上烟雾弥漫，模模糊糊，月亮也显得昏黄黯淡没有光彩。靠近岸边的地方，有一点微弱的渔灯灯光闪烁着。

忽然，一阵风吹来，江边长长的芦苇被搅动得沙沙作响，这声响把栖息在芦苇丛里的乌鸦都惊醒了。水中游动的鱼儿也被这动静惊扰，在水面上泛起了一圈圈的水花痕迹。