送郑道人归罗浮

宋代 • 白玉蟾

铁作桥梁云作盖，石成楼观水成帘。
归时猿鹤烦传语，记取前回白玉蟾。

译文：

那坚硬的铁石就像搭建起的桥梁，悠悠白云仿佛为这景致撑起了华盖；石头垒成了楼阁道观，那潺潺流水好似垂下的珠帘一般。

等你回去的时候啊，麻烦替我向罗浮山的猿猴和仙鹤传个话，让它们记住前次来过的那个白玉蟾。