潤夫飯僧景泰相款信宿告歸

宋代 • 白玉蟾

夢中也學雲峯路，未老來遊蒲澗山。
無數老僧閒道士，笑人騎馬出松關。

譯文：

即便在睡夢裏，我也在探尋那通往雲峯的道路。還沒到垂垂老矣之時，我便前來遊覽蒲澗山。
山上有無數清閒的老僧和道士，他們看着我騎馬走出松樹林間的關隘，臉上帶着笑意。