行春辭 其六

宋代 • 白玉蟾

终日寻春入醉乡，不知何处见春光。
风条舞绿水杨柳，雨点飞红山海棠。

譯文：

一整天都在四处寻觅春天的踪迹，仿佛置身于如痴如醉的梦幻之境，却怎么也不知道究竟哪里才能见到那烂漫的春光。

看呐，微风轻拂，那细长的柳树枝条如同灵动的舞者，在绿水边欢快地舞动着；细密的雨点纷纷洒落，好似神奇的画笔，将山间的海棠花染红，让它们变得更加娇艳动人。