行春辭 其三

宋代 • 白玉蟾

園園是日是花開，我又何朝不醉來。
井有人焉蛙兩部，日之夕矣蝶三臺。

譯文：

在這美好的日子裏，園子裏的花朵紛紛綻放。我哪一天不是醉醺醺地度過呢？

在那水井旁邊，有人在那裏，而井裏的青蛙此起彼伏地鳴叫，彷彿是排列整齊的兩隊樂手在演奏。天色漸漸晚了，那些蝴蝶在花叢中上下翻飛，好似登上了三臺之位的顯貴，盡情舞動。