秋日书怀 其一

宋代 • 白玉蟾

桂花已是上番香，枫叶飘红柿叶黄。
社日雨多晴较少，秋风昼热暮差凉。

译文：

桂花已经开过一轮，散发过那阵阵清香，枫叶渐渐变红，在风中悠悠飘落，而柿叶也染上了金黄的色彩。
社日前后雨水偏多，晴朗的日子却比较少。秋风拂来，白天的时候还有些燥热，到了傍晚，才稍微凉爽了一些。