七仙寺石履 其一

宋代 • 白玉蟾

踏遍三千及大千，除非鐵腳始能穿。
當時達磨持歸去，何事傳來到七仙。

譯文：

這首詩是詩人看到七仙寺石履後有感而發，我試着把它翻譯成現代文：

走遍了廣闊無垠的三千大千世界，恐怕只有那擁有鐵鑄般雙腳的人，才能夠承受如此漫長艱辛的行走，把這石履都穿破。

遙想當年，達摩祖師攜帶着諸多的佛法智慧和傳奇歸去西方。可讓人不解的是，這石履爲何會輾轉流傳，最終出現在這七仙寺中呢？