七仙寺石履 其一

踏遍三千及大千,除非铁脚始能穿。 当时达磨持归去,何事传来到七仙。

译文:

这首诗是诗人看到七仙寺石履后有感而发,我试着把它翻译成现代文: 走遍了广阔无垠的三千大千世界,恐怕只有那拥有铁铸般双脚的人,才能够承受如此漫长艰辛的行走,把这石履都穿破。 遥想当年,达摩祖师携带着诸多的佛法智慧和传奇归去西方。可让人不解的是,这石履为何会辗转流传,最终出现在这七仙寺中呢?
关于作者
宋代白玉蟾

白玉蟾(1194 - ?),南宋时人,祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法。

纳兰青云