覽鏡

宋代 • 白玉蟾

歲事軨㖃好送窮，頭今未雪臉猶紅。
一回覽鏡一回老，天已安排欲我翁。

譯文：

時光匆匆，一年的歲月就這樣過去了，正好趁着這個時候送走這“窮神”。我頭上還沒有生出白髮，臉龐也依舊泛着紅潤。

可每一次對着鏡子端詳自己，都感覺自己又衰老了一些。老天爺似乎已經做好了安排，要讓我逐漸步入老年啊。