露珠

宋代 • 白玉蟾

秋河一滴露，夜堕即珠然。
吹入玉盘里，走盘如许圆。

译文：

秋天的银河里仿佛落下了一滴露水，这露水在夜晚坠落到人间，就像珍珠一样闪亮耀眼。
这颗如露水化成的“珍珠”被一阵轻风吹进了精美的玉盘之中，它在玉盘里滚动着，是那么的圆润自如。