棘隠壁 其一

宋代 • 白玉蟾

苔空绿钱死，松老清阴瘦。
结庐卧白云，柏子烧春昼。

译文：

苔藓已经空落，那如绿色钱币般的苔痕仿佛失去了生机。松树年岁已久，它投下的清幽树影显得那么单薄。
在这里搭建一间简陋的茅屋，卧于白云缭绕之处。在这春日的白天里，焚烧着柏子，享受着这宁静的时光。