護國寺秋吟 其二

宋代 • 白玉蟾

酒弄三竿日，詩成一枕風。
寒聲落鴻鴈，秋意著梧桐。

譯文：

我悠然地飲酒，不知不覺太陽已經升起有三根竹竿那麼高了。微風輕拂，像是給我當枕頭，在這愜意氛圍中我詩興大發，一首詩便創作而成。

這時，傳來大雁南飛時淒涼的叫聲，好似帶着陣陣寒意飄落下來。而那梧桐樹，也滿是濃濃的秋意，彷彿被這秋意緊緊包裹着，樹葉開始泛黃，即將飄零。