春宵有感 其七

宋代 • 白玉蟾

命駕承千里，論文且一樽。
春高人易老，風雨閉柴門。

譯文：

我不辭千里，駕車前來與你相聚，咱們正好一起邊飲酒邊暢談文章學問。

春天已經進入了暮春時節，人也容易在時光流轉中慢慢老去。窗外風雨交加，我只能緊緊關閉柴門，將這風雨阻隔在外。