步自玉乳峯歸 其二

宋代 • 白玉蟾

月映山頭禿，雲迷路口叉。
仰天方索句，一鶴立松丫。

譯文：

月亮灑下清輝，映照得山頭光禿禿的，顯得格外清晰。天空中雲霧繚繞，把那岔路口都給遮住了，讓人難以分辨方向。

我仰起頭，正對着天空苦苦思索，想要尋覓一些美妙的詩句。就在這時，我看到一隻仙鶴，靜靜地站立在松樹的枝丫上，彷彿一幅靈動而又美妙的畫卷。