過林靈素墳

宋代 • 白玉蟾

衆僧莫怨趙歸真，此是容成太玉君。
始末四年曾就日，相將五秩即騰雲。
帝心俾立神霄教，州額由升應道軍。
泉石依然冠劍冷，至今雷電御松墳。

譯文：

各位僧人啊，可別埋怨趙歸真了，這林靈素其實就像是傳說中的容成公、太玉君一樣的仙人。

從始至終，他不過短短四年時間得見天子，受皇帝恩寵，相伴大概五十年後便離世昇仙去了。

皇帝一心想要他創立神霄教，還把一些州的名稱提升爲應道軍來支持他的教派發展。

如今，山林泉石依舊還在，可他墓前的衣冠劍飾卻已冰冷。直到現在，雷電彷彿還在守護着他長滿松樹的墳墓。