赠紫岩潘庭坚四首 其四

宋代 • 白玉蟾

富贵非足羡，贫贱不足羞。
张仪但有舌，周朴不惜头。
我少亦学剑，到此万年休。
知君耿素抱，曷不远行游。

译文：

这首诗整体的意思是：

富贵并没有什么值得羡慕的，贫贱也没有什么可感到羞耻的。就像张仪，凭借着自己的一张利嘴纵横捭阖；周朴为了坚守自己的原则，连头颅都在所不惜。

我年少的时候也曾经学习剑术，可到如今这一切都已经是过去式，不再提了。我知道你向来怀有刚正的志向和抱负，为什么不远离这里去四处游历闯荡一番呢？