送田耕月游吴 其一

宋代 • 毛珝

衣笈诗囊外，身轻费亦轻。
不妨船眼窄，时上岸头行。
橘里逢霜信，松江问水程。
吴中闻岁稔，新籴想须平。

译文：

你出门在外，除了装衣服的箱子和装着诗作的行囊，再无其他多余的东西，整个人显得轻松自在，旅途花费也少。
就算所乘的船只船舱狭窄也无妨，你还能时不时上岸去走走，欣赏沿途的风景。
在橘林里你能感受到寒霜将至的信息，到了松江你可以打听水路的行程。
听说吴中的年景不错，粮食丰收，想来新粮的价格应该很便宜。