儀真 其三

宋代 • 毛珝

販來北棗堪充膳，種得西瓜可析酲。
總是中原舊風物，不堪今日是邊城。

譯文：

從北方販賣過來的棗子，完全可以當作飯食來填飽肚子；種出來的西瓜，還能夠用來解酒。這些棗子和西瓜，原本都是中原地區常見的東西，可如今儀真這個地方卻成了宋金對峙的邊城，想想真讓人心裏不是滋味啊。