儀真 其一

宋代 • 毛珝

頻年歲稔少干戈，到處人能販五河。
只道鹺舟偏輻輳，玉杯涇段近年多。

譯文：

這些年每年莊稼都豐收，而且很少發生戰爭，到處的人都能去五河一帶做買賣。大家都以爲只有運鹽的船隻特別多、都聚集在這裏，可實際上，近些年運送玉杯和涇縣綢緞的船隻也不少呢。