山月

宋代 • 毛珝

山月共徘徊，山泉酌一杯。
诗成无笔写，画石记苍苔。

译文：

我和山间的明月一同在这静谧的山中徘徊漫步，身旁的山泉水潺潺流淌，我舀起一捧山泉，就仿佛斟满了一杯佳酿，独自品酌。

灵感突发，我很快就构思好了一首诗，可遗憾的是身边没有笔能把这美妙的诗句记录下来。这可怎么办呢？于是我想到在石头上刻画，就用这种特别的方式记下那石头上翠绿的青苔，也算是留下此刻这独特的山间记忆吧。