京洛篇

宋代 • 李龏

东望龙门北朝市，甲第千甍分戚里。
朱门峨峨临九衢，垂柳金丝香拂水。
毗陵震泽九州通，董贤女弟在椒风。
周公旧迹生红藓，九泉寂寞葬秋虫。

译文：

向东可以望见那龙门的景色，北面则是繁华的都市，权贵们的宅第重重叠叠，分布在戚里一带。
那朱红色的大门高大巍峨地矗立在四通八达的大街旁，垂落的柳枝如金丝般细长，散发着香气轻拂着水面。
毗陵和震泽与九州各地交通相连，像董贤妹妹那样受宠的美人居住在椒风殿。
周公曾经留下的旧迹上已经生出了红色的苔藓，逝者长眠在九泉之下，寂静无声，只有秋虫相伴。