定王臺觀雪

宋代 • 嚴粲

清晨吟思獨憑欄，十二樓中白玉寒。
此地古來風雪裏，有人惆悵望長安。

譯文：

在一個寒冷的清晨，我獨自倚靠在定王臺的欄杆邊，沉浸在吟詩的思緒之中。此時，眼前的樓閣彷彿都變成了瓊樓玉宇，散發着陣陣寒意，彷彿每一處都被寒冷的白玉所包裹。

這片土地自古以來就歷經無數次的風雪侵襲。在這漫天風雪中，曾經也有人滿心惆悵地遙望故都長安。他們或許和我此刻一樣，在這冰天雪地中，心中有着難以言說的感慨與哀愁。