張輯馮去非話別

宋代 • 嚴粲

此夕真成別，幽懷欲語誰。
梅花霜月曉，獨起詠君詩。

譯文：

在今晚，我們真的就要分別了。我內心深處那些深沉的情感和想法，又能跟誰去訴說呢？

等到了下霜的月夜，在清晨的微光裏，那高潔的梅花獨自綻放。我會獨自起身，輕聲吟誦着你留下的詩篇。