句 其二

宋代 • 彭耜

家爲買琴添舊債，廚因養鶴減晨炊。

譯文：

爲了給自己購置一把心儀的琴，家裏又增添了新的債務。因爲養了鶴，廚房裏每天早晨做飯都得減少食材用量。

這句話描繪出主人公對琴和鶴的喜愛，哪怕要爲此讓家庭經濟喫緊、縮減日常飲食開支也在所不惜，體現出一種爲了高雅愛好甘願付出代價的生活態度。