东山堂

宋代 • 叶杲

何处著诗癯，岩边有隠庐。
云生春树合，鱼响夜潭虚。
住久无他姓，山空应读书。
平分谢池月，吾亦百年居。

译文：

到哪里去安置我这清瘦的诗人呢？在那山岩边上有一座隐居的房舍。

春日的树木郁郁葱葱，云朵在其间缭绕汇聚；夜晚的水潭静谧空灵，能听到鱼儿游动发出的声响。

在这里居住久了，周围就只有自己这一姓人家；山林空寂，正适合静下心来读书。

我愿意与谢灵运曾经赏过的池塘月色为伴，在此处安居度过一生。