題永州淡巖

宋代 • 婁續祖

巖扃寂寂幾經春，中有神仙隔世塵。
不假棟樑爲大廈，盡藏今古往來人。

譯文：

巖洞的門寂靜無聲，已經經歷了好多個春秋。巖洞裏彷彿住着神仙，隔絕了世間的紛紛擾擾。

它不需要木材搭建棟樑，卻宛如一座宏大的大廈。這裏容納過從古至今來來往往無數的人。