陳橘山輓詩 其二

宋代 • 林希逸

數畝園雖小，齋居卻有樓。
木奴居半許，果子亦多收。
閒日長趺坐，晴時間出遊。
自君之去矣，遙望只增愁。

譯文：

雖然園子只有幾畝地，面積不算大，但書房所在之處卻有一座小樓。

園子裏種了不少柑橘樹，差不多佔了園子一半的地方，每年果子也能有很多收成。

平日裏閒暇無事的時候，您常常盤腿靜坐。天氣晴朗的時候，也會偶爾出去遊玩一番。

自從您離去之後，我遠遠望着您住過的地方，只覺得愁緒不斷增加。