李斛峯尚書輓詩 其五

宋代 • 林希逸

三領閩麾節，名高德度寬。
苦尋鹽利病，痛念郡凋殘。
擬有迴天奏，相期對日看。
入朝孤此意，聞者淚闌干。

譯文：

您提供的內容並非古詩詞，而是一首輓詩，它主要是用來悼念李斛峯尚書的。下面爲您將其翻譯成現代漢語：

李公三次執掌福建的軍政大權，他聲名遠揚，品德高尚且心胸寬廣。
他苦心探尋鹽政方面存在的利弊問題，深切地憐憫當地郡縣民生的凋敝殘破。
他本打算向朝廷呈上能夠扭轉局勢的奏疏，衆人也都期待着他能面見君王陳述良策。
然而他入朝後卻只能孤獨地懷抱這一腔心意，聽聞此事的人無不淚水縱橫。