驻跸山

宋代 • 林希逸

万里君王跸，雷驱铁骑环。
移来云下仗，远驻海东山。
飞檄青丘外，鸣鞘怪石间。
龙经占得耳，禽语喜违颜。
似勒燕然去，如封岱岳还。
铙歌模写遍，何不续东蛮。

译文：

大宋的君王御驾出行，浩浩荡荡来到万里之外。那如雷霆般的声响，是环绕在君王身边纵横驰骋的精锐铁骑。

君王的仪仗队好似从云端缓缓移来，一路前行，最终停驻在了这遥远的海东山上。

军中紧急的文书迅速地传向了遥远的青丘之外，伴随着马鞭在怪石之间清脆的声响，传达着君王的指令。

占卜显示着帝王所行之路顺遂吉利，林间鸟儿欢快的啼鸣声，仿佛也在为能得见君王尊颜而喜悦。

这一场御驾亲征就好像当年窦宪勒石燕然山那样彰显着赫赫战功，又如同古代帝王封禅泰山一般，满载着荣耀而归。

军中的铙歌已经将这些功绩都一一歌唱传颂，可为何不把这平定东蛮的伟大事迹也续写进去呢，让这荣耀与功勋被更多人知晓。