龙跃天衢

宋代 • 林希逸

头角惊人世，如龙乍跃渊。
身随三月浪，衢在九重天。
云起方成陆，雷驱正急鞭。
战鳞飞百万，怒爪击三千。
赤水神何照，苍精角有躔。
堪嗤时俗眼，空向壁间传。

译文：

这首诗描绘了一条龙跃出深渊、冲天而起的壮丽景象，以此来赞颂那些出类拔萃的人物，同时也讽刺了世俗之人只看重表面名声的浅薄。以下是这首诗的现代汉语译文：

你有着令人惊叹的出众才华与气质，就如同一条巨龙刚刚从深渊中跃出。
你的身躯随着三月的春潮翻涌，向着那九重云霄的天衢奋力游去。
当云气涌起，巨龙终于踏上陆地；雷声轰鸣，好似在急切地鞭策着它前行。
它身上的鳞片如同百万片飞箭，愤怒挥舞的爪子好似能搏击三千空间。
它就像赤水之神那般闪耀，身上的角散发着奇异的光芒，运行于苍穹。
那些只看重表面名声的世俗之人实在可笑，他们只会对着墙壁上的虚名传说津津乐道。