龍馬負圖

宋代 • 林希逸

八卦將呈露，天寧祕此圖。
出因龍馬負，瑞與鳳麟殊。
八尺非常種，千年有此駒。
皇穹開易象，綠字見珍符。
鳥跡文非比，龜疇數亦俱。
渥窪何足詠，誰復羨西都。

譯文：

八卦即將要顯現於世，上天怎會一直把這圖祕藏起來呢。
它是因爲被龍馬馱着纔出現的，這祥瑞和鳳凰、麒麟所代表的祥瑞有所不同。
這龍馬身長八尺，可不是普通的品種，歷經千年纔出現這樣一匹神駒。
上天開啓了《易經》的卦象之祕，圖上綠色的文字是珍貴的符兆。
它和鳥雀留下的痕跡所成的文字不可相提並論，與神龜背上的九疇之數也都有密切關聯。
和這龍馬相比，渥窪池的神馬哪裏值得去吟詠贊美，又有誰還會去羨慕西都那些所謂的祥瑞之物呢。