長門怨迴文

宋代 • 林希逸

傷情暗斷恩和愛，抆淚空添怨與愁。
霜透衣寒輕捲袖，月移窗去罷吹簫。

譯文：

這是一首迴文詩，下面我按詩句順序把它翻譯成現代漢語：

心中滿是傷感，暗自悲嘆那早已斷絕的恩情與愛意。擦拭着淚水，卻徒然增添了更多的哀怨和憂愁。

秋霜侵入，身上的衣裳透着寒意，我輕輕捲起衣袖。月光移動，已經離開了窗戶，我也停止了吹簫。