送方潮州

宋代 • 林希逸

中朝人物久无俦，何不容渠侍璪旒。
直疏勇干丹凤阙，敕书去管鳄鱼州。
名高北斗知相敌，吏问南宫莫苦留。
召节鼎来宜略住，郡贫民病待公瘳。

译文：

在朝廷之中，像您这样杰出的人物很久都没有能与之匹敌的了，为什么就不能让您在皇帝身边侍奉呢？

您性格刚直，敢于在朝堂之上（丹凤阙代表朝廷）向皇帝直言进谏，如今却接到敕书，要去那被称作“鳄鱼州”（即潮州，因韩愈曾作《祭鳄鱼文》得名）的地方任职。

您的声名如北斗星般高远，在朝中是有与之相当的地位的。那些掌管官吏任免的南宫官员啊，就别苦苦挽留您了。

虽然朝廷的召令很快就可能到来，但您还是应该暂且在潮州停留一下。因为当地的百姓贫困、疾苦，正等着您去让他们的生活好起来，疾病得到治愈呢。