題徐司理誥

宋代 • 林希逸

端拱雍熙誥尚存，棲鸞衣鉢詫曾門。
龍飛黃敕新來好，先輩名家又有孫。

譯文：

端拱和雍熙年間的誥命文書如今依然留存着，就像棲息於鸞鳥之位的賢才所傳承的衣鉢，在這曾家的門庭裏被人驚歎誇讚。
新皇即位後頒佈的黃色詔書（黃敕）格外亮眼，而在那些先輩名家之中，如今又出了像你這樣優秀的孫家後人啊。