山前山丹已見微紅

宋代 • 林希逸

一種村居富貴窮，多年饒潤謝天公。
眼前黃白方吹盡，已放山丹蓓蕾紅。

譯文：

在鄉村居住，不管是富貴還是貧窮，都有着獨特的滋味。多年來，這裏風調雨順、物產豐饒，真要好好感謝老天爺的恩賜。

瞧啊，那眼前金黃色的麥子和白色的菜花，花期已過，正逐漸褪去它們的色彩。不過，別爲此感到失落，就在這時，山丹花已經綻放出了微紅的花蕾，像是大自然新派來的使者，帶來了新的生機與色彩。