答吳檢詳用饒字韻見寄二首 其一

宋代 • 林希逸

星省論文久，追思去日饒。
同趨花底路，執別柳邊橋。
我已甘肥遯，公還惜髀消。
新詩時見寄，莫怕雁程遙。

譯文：

在朝堂官署一同探討文章，那已經是很久以前的事了，回想過往的日子真是豐富又美好。
我們曾經一起漫步在花叢掩映的小路上，後來在柳樹旁的橋上分別。
如今我已經甘心隱居，遠離塵世；而您還因功業未建，爲大腿消瘦而惋惜（渴望能有所作爲）。
希望您能時常寄給我新創作的詩篇，可別害怕路途遙遠，大雁傳書也能把情誼送達。