偶题

宋代 • 林希逸

生涯莫要问如何，且卧牛衣醉浊醪。
仕已何妨三令尹，是非元自一东坡。
拾遗儿去看鱼笱，廷尉门荒设雀罗。
百卉不论红与紫，看花时少叶时多。

译文：

别去问这一生究竟过得怎么样啦，不如就裹着粗陋的牛衣，沉醉在浊酒之中。

就算当官，像柳下惠那样三次担任令尹之职又有何妨呢？世间的是是非非，就像苏东坡那样，无论怎么做都会有人议论。

就像杜甫的儿子去看捕鱼的竹篓一样，过着平常的生活；也如西汉的廷尉翟公，失势后门庭冷落，只有用来捕雀的网罗。

世间众多的花草，不论它是红是紫，人们观赏花朵的时间总是少的，而看到叶子的时间却是很多的。也就是说，美好的事物总是短暂，平凡的时光才是常态。