石虎礼僧图

宋代 • 林希逸

眼前立是抱桥尸，悔不湔肠背后儿。
洛度老胡闻血臭，汝虽合爪我攒眉。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首题画诗。以下是翻译成现代汉语的内容：

画中，眼前站着的就像是抱着桥柱淹死的尸体那样愚昧固执之人，真后悔没有在背后好好去教导这不知醒悟的人，让他洗净内心的贪嗔痴念。

那位从西域来到洛阳的高僧听闻世间充满血腥罪恶的味道，你虽然双手合十做出虔诚的样子，可我看在眼里却忍不住皱起了眉头。