力學

宋代 • 林希逸

力學求心苦未安，蓬窗頼得小盤桓。
醉知叉手矜持易，過似科頭點檢難。
靜定工夫忙裏試，和平氣象怒中看。
亨塗失腳人何限，始信顏回樂一簞。

譯文：

努力學習想要求得內心的安寧，卻始終未能如願，好在還能在這簡陋的窗邊稍作停留、思考。

喝醉之後才知道，叉手行禮、保持端莊姿態是容易做到的；但在日常生活裏，就像披頭散髮一樣不拘小節時，要仔細檢點自己的過失卻是很難的。

要在忙碌之中去嘗試靜下心來修煉的功夫，要在憤怒的情緒裏去尋找平和的氣象。

在人生順遂、仕途亨通的時候失足犯錯的人不計其數，到這時才真正相信顏回只靠一簞食就能獲得快樂是多麼難能可貴啊。