安豐作

宋代 • 林希逸

塞北悲笳起，淮南古木疏。
風高疑唳鶴，水落見叉魚。
俗僅傳丹鼎，人誰問枕書。
因吟招隠賦，久客自嗟噓。

譯文：

在這安豐之地，塞北傳來悲涼的胡笳聲，淮南一帶古老的樹木顯得疏落凋零。

狂風呼嘯，風聲好似鶴羣驚飛時的鳴叫；水位下降，能看到有人在水中叉魚。

當地的習俗僅僅流傳着煉丹求仙之事，又有誰會去關心讀書求知呢？

我因爲吟誦着《招隱賦》，想到自己長久客居他鄉，不禁獨自發出嘆息。