送僧歸護國寺

元代 • 李簡

來赴龍華約，歸承帝澤新。
道高傳幾祖，言下得何人。
水想靈溪健，花饒法界春。
自甘鉛鈍者，猶望指迷津。

譯文：

僧人你前來赴龍華會的邀約，如今歸去又承受了皇帝新的恩澤。

你的道行高深，不知傳承了多少代祖師的衣鉢，你言語間點化，又有誰能真正領悟其中真諦呢？

我猜想那護國寺旁的溪水，也像你一樣靈動有活力；寺中的花朵應該正繁茂，彷彿整個佛界都春意盎然。

我自己甘願承認愚笨遲鈍，還希望你能爲我指引迷津啊。