澹巖 其一

宋代 • 衛樵

嵌巖洞谷到曾多，無奈冥搜暗索何。
此處雲穿風月透，短筇渾不待捫蘿。

譯文：

我曾經到過很多嵌于山間的巖洞，可惜無論我如何深入探尋、仔細搜求，都沒遇到特別讓我驚豔的。
但這個地方不一樣，白雲穿梭其中，清風明月彷彿都能自由穿透，我拄着短竹杖輕鬆地就走進來，完全不需要像以往那樣攀援着藤蘿艱難前行。