北风

宋代 • 严羽

夜来雨雪北风颠，吹得波涛欲暗天。
世上如今少知己，烦君牢系钓鱼船。

译文：

昨夜北风狂乱呼啸，伴随着雨雪纷纷扬扬。那强劲的北风，吹起的波涛仿佛要遮蔽了整个天空，天地间一片混沌。

在如今这个世道啊，人世间已经很难找到真正的知己了。烦劳你，一定要把那钓鱼的小船牢牢系好，莫要让它被这乱世的风雨吹走。