頼成之还自江西感旧有赠

宋代 • 严羽

十年心事两蹉跎，南北东西别恨多。
今日樽前重把手，相看争奈白头何。

译文：

这十年来，我们心中的理想和抱负都没能实现，白白地虚度了光阴。这些年，你我在南北东西各处漂泊，分别时留下了数不清的离愁别恨。

今天，我们终于能在酒杯前再次紧握彼此的双手。可当我们相互对视时，却无可奈何地发现，彼此都已头发花白，岁月的痕迹已然如此明显。