塞下曲六首 其五

宋代 • 严羽

玉关西去更无春，满眼蓬蒿起塞尘。
汉马不归青海月，胡笳愁杀陇头人。

译文：

从玉门关再往西走，就感受不到一丝春天的气息了，放眼望去，到处都是蓬蒿野草，塞外的狂风卷着沙尘漫天飞扬。

汉朝出征的战马，在青海湖那清冷的月光下至今未归，远方传来胡笳那哀伤的声音，让陇头的人们满心忧愁，痛苦不堪。